کک و مک به انگلیسی + اصطلاحات و عبارات مرتبط با تلفظ
شاید برای شما سوال باشد که کک و مک به انگلیسی چه نامیده می شود. خوب، من پیش بینی کرده بودم که این موضوع ممکن است برای بسیاری از افراد جالب باشد، به همین دلیل این مقاله را نوشتم. شما نه تنها با معنی “freckles” آشنا می شوید، بلکه با عبارات مختلف، تلفظ ها و حتی جملات آموزنده در مورد کک و مک در انگلیسی نیز آشنا خواهید شد.
واژه “freckles” و اصطلاح تخصصی تر “ephelides” برای توصیف این لکه ها در زبان انگلیسی به کار می روند. همچنین عبارات مانند “sun freckles” و “freckle removal” معانی خاصی دارند و به وضعیت ها و درمان های مختلف مربوط به کک و مک اشاره می کنند.
شما زبان آموزان اگر به یادگیری عمیق تر و تقویت مهارت های زبان انگلیسی خود علاقهمند هستید، می توانید از دوره های آمادگی آیلتس در تهران بهرهمند شوید. این دوره ها با ارائه بهترین روش ها و منابع آموزشی، تجربه یادگیری شما را هدفمند تر و موثر تر می کنند.
فهرست مطالب
- 1 کک و مک به انگلیسی
- 2 اصطلاحات مرتبط با کک و مک به انگلیسی
- 2.1 لک های آفتابی به انگلیسی: Sun freckles (سان فِرِکلز)
- 2.2 پوست لکه دار به انگلیسی: Freckled skin (فِرِکلِد اسکین)
- 2.3 کرم لک بر به انگلیسی: Freckle cream (فِرِکل کريم)
- 2.4 حذف لک ها به انگلیسی: Freckle removal (فِرِکل ریمُوال)
- 2.5 لک های ژنتیکی به انگلیسی: Genetic freckles (جِنِتیک فِرِکلز)
- 2.6 کانسیلر لک ها به انگلیسی: Freckle concealer (فِرِکل کُنسیلر)
- 2.7 لک های فصلی به انگلیسی: Seasonal freckles (سیزنَل فِرِکلز)
- 2.8 پوست مستعد لک به انگلیسی: Freckle-prone skin (فِرِکل-پرون اسکین)
- 2.9 لک های طبیعی به انگلیسی: Natural freckles (نَچِرَل فِرِکلز)
- 2.10 درمان لک ها به انگلیسی: Freckle treatment (فِرِکل تریتمنت)
- 2.11 لک های تیره به انگلیسی: Dark freckles (دارک فِرِکلز)
- 2.12 لک های روشن به انگلیسی: Light freckles (لایت فِرِکلز)
- 3 عبارات مرتبط با کک و مک به انگلیسی
کک و مک به انگلیسی
کک و مک در زبان انگلیسی Freckles گفته می شود. که تلفظ صحیح این کلمه، “فرِکلز” گفته می شود، و تلفظ انگلیسی کک و مک به زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrekəlz/. در ادامه برای شما تلفظ کک و مک به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
اصطلاحات مرتبط با کک و مک به انگلیسی
در جدول زیر شما با اصطلاحات مرتبط با کک و مک در انگلیسی آشنا می شوید:
| لغت انگلیسی | معنی فارسی | تلفظ انگلیسی | تلفظ فارسی |
|---|---|---|---|
| Sun freckles | لکهای آفتابی | /sʌn ˈfrɛkəlz/ | سان فِرِکِلز |
| Freckled skin | پوست لکهدار | /ˈfrɛkəld skɪn/ | فِرِکِلِد اسکین |
| Freckle cream | کرم لکبر | /ˈfrɛkəl kriːm/ | فِرِکِل کریم |
| Freckle removal | حذف لکها | /ˈfrɛkəl rɪˈmuːvəl/ | فِرِکِل ریموول |
| Genetic freckles | لکهای ژنتیکی | /dʒɪˈnɛtɪk ˈfrɛkəlz/ | جِنِتیک فِرِکِلز |
| Freckle concealer | کانسیلر لکها | /ˈfrɛkəl kənˈsiːlər/ | فِرِکِل کُنسیلر |
| Seasonal freckles | لکهای فصلی | /ˈsiːzənl ˈfrɛkəlz/ | سیزنِل فِرِکِلز |
| Freckle-prone skin | پوست مستعد لک | /ˈfrɛkəl proʊn skɪn/ | فِرِکِل پرُون اسکین |
| Natural freckles | لکهای طبیعی | /ˈnætʃərəl ˈfrɛkəlz/ | نَچِرَل فِرِکِلز |
| Freckle treatment | درمان لکها | /ˈfrɛkəl ˈtriːtmənt/ | فِرِکِل تریتمِنت |
| Dark freckles | لکهای تیره | /dɑrk ˈfrɛkəlz/ | دارک فِرِکِلز |
| Light freckles | لکهای روشن | /laɪt ˈfrɛkəlz/ | لایت فِرِکِلز |
لک های آفتابی به انگلیسی: Sun freckles (سان فِرِکلز)
لک های آفتابی به زبان انگلیسی “Sun freckles” گفته می شود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /sʌn ˈfrɛkəlz/. در ادامه برای شما لک های آفتابی به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
پوست لکه دار به انگلیسی: Freckled skin (فِرِکلِد اسکین)
پوست لکه دار به زبان انگلیسی “Freckled skin” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrɛkəld skɪn/. در ادامه برای شما پوست لکهدار به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
کرم لک بر به انگلیسی: Freckle cream (فِرِکل کريم)
کرم لک بر به زبان انگلیسی “Freckle cream” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrɛkəl kriːm/. در ادامه برای شما کرم لکبر به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
حذف لک ها به انگلیسی: Freckle removal (فِرِکل ریمُوال)
حذف لک ها به زبان انگلیسی “Freckle removal” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrɛkəl rɪˈmuːvəl/. در ادامه برای شما حذف لکها به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
لک های ژنتیکی به انگلیسی: Genetic freckles (جِنِتیک فِرِکلز)
لک های ژنتیکی به زبان انگلیسی “Genetic freckles” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /dʒəˈnɛtɪk ˈfrɛkəlz/. در ادامه برای شما لکهای ژنتیکی به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
کانسیلر لک ها به انگلیسی: Freckle concealer (فِرِکل کُنسیلر)
کانسیلر لک ها به زبان انگلیسی “Freckle concealer” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrɛkəl kənˈsiːlər/. در ادامه برای شما کانسیلر لکها به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
لک های فصلی به انگلیسی: Seasonal freckles (سیزنَل فِرِکلز)
لک های فصلی به زبان انگلیسی “Seasonal freckles” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈsiː.zən.əl ˈfrɛkəlz/. در ادامه برای شما لک های فصلی به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
پوست مستعد لک به انگلیسی: Freckle-prone skin (فِرِکل-پرون اسکین)
پوست مستعد لک به زبان انگلیسی “Freckle-prone skin” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrɛkəl proʊn skɪn/. در ادامه برای شما پوست مستعد لک به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
لک های طبیعی به انگلیسی: Natural freckles (نَچِرَل فِرِکلز)
لک های طبیعی به زبان انگلیسی “Natural freckles” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈnæʧərəl ˈfrɛkəlz/. در ادامه برای شما لکهای طبیعی به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
درمان لک ها به انگلیسی: Freckle treatment (فِرِکل تریتمنت)
درمان لک ها به زبان انگلیسی “Freckle treatment” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /ˈfrɛkəl ˈtriːtmənt/. در ادامه برای شما درمان لک ها به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
لک های تیره به انگلیسی: Dark freckles (دارک فِرِکلز)
لک های تیره به زبان انگلیسی “Dark freckles” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /dɑrk ˈfrɛkəlz/. در ادامه برای شما لک های تیره به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
لک های روشن به انگلیسی: Light freckles (لایت فِرِکلز)
لک های روشن به زبان انگلیسی “Light freckles” گفته میشود، که تلفظ انگلیسی این کلمه در زبان انگلیسی به این صورت است: /laɪt ˈfrɛkəlz/. در ادامه برای شما لکهای روشن به انگلیسی با صوت را آورده ایم:
عبارات مرتبط با کک و مک به انگلیسی
یادگیری کک و مک به زبان انگلیسی در جملات مختلف می تواند به شما زبان آموزان کمک کند تا این کلمه را بهتر یاد بگیرید. جملات عبارت اند از:
She has a dusting of freckles across her nose.
او روی بینی اش کمی کک و مک دارد.
His freckles become more pronounced in the summer.
کک و مک های او در تابستان بیشتر نمایان می شوند.
Some people find freckles attractive.
برخی افراد کک و مک را جذاب می دانند.
She’s trying to cover up her freckles with makeup.
او سعی می کند کک و مک هایش را با آرایش بپوشاند.
The sun is bringing out her freckles.
آفتاب دارد کک و مک هایش را بیشتر می کند.
He inherited his freckles from his mother.
او کک و مکهایش را از مادرش به ارث برده است.
The dermatologist recommended a cream to fade her freckles.
متخصص پوست کرمی را برای کمرنگ کردن کک و مک هایش تجویز کرد.
Freckles are caused by exposure to the sun.
کک و مک ها ناشی از قرار گرفتن در معرض آفتاب هستند.
She embraces her freckles and doesn’t try to hide them.
او کک و مک هایش را پذیرفته و سعی نمی کند آنها را پنهان کند.
Her face was a canvas of scattered freckles.
صورتش تابلویی از کک و مک های پراکنده بود.
Do you like my freckles?
آیا کک و مک های من را دوست داری؟
I think freckles are cute.
من فکر می کنم کک و مک ها بامزه هستند.
I wish I didn’t have so many freckles.
ای کاش اینقدر کک و مک نداشتم.
How can I prevent freckles from appearing?
چگونه می توانم از ایجاد کک و مک جلوگیری کنم؟
Wearing sunscreen can help prevent new freckles from forming.
استفاده از کرم ضد آفتاب می تواند به جلوگیری از ایجاد کک و مک های جدید کمک کند.
نتیجه گیری
در نهایت، در این مقاله شما با معنی کک و مک به انگلیسی آشنا شدید و همچنین با عبارات و اصطلاحات مرتبط با کک و مک به زبان انگلیسی، همراه با تلفظ صحیح این عبارات، آشنا شدید. ما سعی کردیم مثال هایی کاربردی و جملات انگلیسی در مورد کک و مک در زبان انگلیسی ارائه دهیم تا درک واضح تری از نحوه استفاده این واژه ها در مکالمات و نوشتار انگلیسی داشته باشید. امیدوارم این اطلاعات به شما کمک کند تا با کک و مک در انگلیسی و مفاهیم مرتبط با آن به خوبی آشنا شوید و توانایی های زبان انگلیسی خود را تقویت نمایید.



